Traducteur : Jacques Meunier "Une puissance incantatoire, une musculature percutante, une lecture incroyablement incisive, lyrique et prophétique de l’Histoire." J-PH Mestre. Le Progrès de Lyon. Klabund, grand écrivain allemand du XXème siècle, emporté à trente-six ans, en 1928, par la tuberculose, a laissé une oeuvre aussi considérable que bouleversante, dont Bracke est l'un des textes les plus saisissants. Qui est Bracke ? Un ange tombé sur terre ? Un voyou ? Un simple coureur de vitesse ? Il parle à son ombre, aux serpents et aux chats. Pour lui les épouvantails s'animent et le Juif Errant lui raconte ses vingt siècles d'errance. Quand un feu follet persécute les humains, il le saisit à la gorge et le ramène dans le droit chemin : "Je veux te sauver, feu follet, mirage, pour qu'à l'avenir tu puisses briller dans la tranquillité et la vérité." Bracke délivre ses concitoyens de la peste, de la vermine et des inondations. Ils reconnaissent en lui la voix de Dieu. Il veut aimer et ne pas être aimé, par peur de ne pas trouver un coeur à sa mesure.